Picking the wrong trash can size is one of the most common and frustrating kitchen mistakes. Too small and it ...